中国汉字是世界上最古老的文字之一，其字融形、音、义、数、理于体，音清义深，美观大方，而且还善于变化圆通，与外国文字有本质上的区别。外国文字大都是拼音文字，它的音韵很重要，仅仅是突破时空与空间的传呼与永记的符号。而中国文字是由象形文字发展起来的文字，这种文字既能表意又能表形。
从中国汉字的起源来看，古人为了适应生产的需要，为了总结、交流、记忆生产经验与日常事物，最初运用简单的图画与线条来沟通交流。
从汉字的发展史来看，《易经·系辞》中记述：“上古结绳为字，后世易之以书契”。战国时期李斯《仓颉篇》，韩非子的《五蠹篇》，都谈到仓颉作字的故事。实际上，文字是生产力发展的产物，随生产力的发展，文字也不断地演变。
再从汉字的演变过程来看。汉字最初起源于图画，源于刻在龟甲的兽骨上的甲骨文。在秦统一中国以前，甲骨文逐渐演变成金文，因把文字刻在青铜器上而得名。秦统一中国后，汉字发展到第三种书体，叫篆书。因秦实行书同文的政策，在篆书的基础上加以统一，以后汉字的结构笔画就有了统一与固定的位置。到了汉代，汉字用篆书快速写下来，就演变成隶书。今天的字体叫楷书，是由隶书速写演变而成的。为了节约时间和方便沟通，中国文字的演变过程就是由繁到简的过程。而这样的简化文字就不易看出它本身的图画形象。当前比较流行的文字图形化商标只是从文字演变回原始的象形，以达到表形与表意的效果。
