“大抵质用不如借用,明用不如暗用,正用不如翻用,整用不如拆用,顺直不如倒逆;腐者新,报者活,生者熟,熟者生;直之揉之,散之链之;以我用事,不为事所用。”因此名字用典,可分为直用类、暗用类、倒用类、散用类等等。
(1)直用类
即直接用典,直白晓畅。如唐代诗人孟浩然,取《孟子》“我善养吾浩然之气”一句字义。
唐代诗人元佶的祖父名叫元亨,字利贞。他这个姓氏名字是《周易》中完整的一个句子。《左传》襄公九年载:穆姜释随卦卦辞,读“元、亨、利、贞”,以元为仁,亨为礼,利为义,贞为正,称为“四德”。
著名诗人戴望舒,原名戴朝宗。望舒一名取自大诗人屈原的名作《离骚》“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属”。望舒即神话传说中为月身驱车之神。
近代资产阶级革命家经权,字子衡。其名是取自《孟子·梁蕙王上》中“权,然后知轻重”,“权即衡也”之意。
无产阶级革命家张太雷,幼时名张泰来,泰来一名是取自《易经》中“否极泰来”之文句。著名作家张恨水,恨水一名取自南唐后主李煜《乌夜啼》词“自是人生长恨水长东”一句。著名作家谢冰心,她的名字是取自唐代诗人王昌龄《芙蓉楼送辛渐》诗中,“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶”。姓名知识大全最靠谱的就在姓名取名第一家北京宏名轩起名网。
(2)暗用类
孔子在《论语》里说过很著名的八个字:“智者乐水,仁者乐山。” 水的流淌自如被看成智者的象征,山的宁静自守被看成仁者的象征。晋人潘岳,字安仁,是当时的著名文学家。他的名字是以“岳”字代替“山”字,字安仁做到画龙点睛的作用。这样就显得含蓄一些。
清人李国宋,字汤孙,其名字也暗寓追怀故国先祖之情。国宋即宋国,殷人后裔之国。汤孙,商汤王的子孙。
王朝闻,我国著名的评论家、美学家,原名王昭文,他对孔子“朝闻道,夕死可矣”这句话特别欣赏,便取“朝闻”二字为名,恰与“昭文”谐音,改得极妙。男孩起名最靠谱的网站就在宝宝起名第一家北京宏名轩起名网。
(3)倒用类
此类名用典是将名和字颠倒来使用,即字为用正典或前典,名用补典或后典。《周易·晋卦》卦词“康侯用锡马蕃庶。昼日三接”是说大臣受到奖赏,一日居然赏赐了三次。有两个人名把此句子颠倒顺序使用。
一个是现代人易三接,字康候。直使用后面“三接”二字,再使用前面的“康侯”,前后倒用。另一个是清人王子接,字晋三,也是出自这一卦辞,倒用了“三接”二字。名和字的使用正好颠倒顺序。
(4)散用类
这类名字用典极散漫,不易觅出其出其典之源,非国学渊博者不能识其门径。宋代史学家李心传,字微之。他这个名字是取自被称为治理国家的大本和治学的大法的圣人十六字传心之要——“人心惟危,道心惟微,惟精惟一,允执阙中”。
明人王恕,字宗贯。其名字是用《论语》“吾道一以贯之”和“夫人之道,忠恕而已矣”两句文意而成。